Um 11 tíðina í gjár varð boðað frá nógvari olju á vegnum millum Skálabotn og Skipaneskrossin. Tað var onkur bilur, sum hevði mist olju á vegin. Tað tók einar tríggjar tímar at reinsa vegin aftur, og arbeiðið var so umfatandi, at neyðugt var at steingja vegin, meðan vegurin varð reinsaður.
Seinnapartin í gjár tók løgreglan í Havn ein bilførara, har tað vísti seg, at hann koyrdi uttan førararætt, sum plagar at merkja, at viðkomandi hevur mist koyrikortið, sigur vaktleiðarin á politistøðini í Havn.
Um innbrotini, sum hava verið í privat hús seinastu dagarnar, sigur vaktleiðarin, at enn er eingin handtikin í málinum, men hann sigur, at tey hava góð spor at ganga eftir.